My husband is forever making subtle distinctions and correcting me in highly nuanced ways. He did it again at lunch today and I complained mildly.
Him: I'm sorry, it's just that I need to do this at work all the time.
Me: Yes, but you're at home now.
Him: (He's working from home today) Well, not exactly...